Rêve ta vie en couleur, c’est le secret du bonheur. Walt Disney Vous avez certainement suivi les aventures de Géraldine (Punky B.) et de Marie (Modetrotter), deux filles passionnées qui se sont unies pour créer Blondie’s Back. Un sac qui se décline au fil des aventures en différentes couleurs toujours basé sur la même forme (mais on attend une surprise sur la forme pour…
Hier avait lieu la présentation presse de La Redoute pour le printemps-été 2011, comme les saisons dernières, je vous fait partager ce que l’on va retrouver chez notre vpciste à la belle saison.
Yesterday was the press presentation for the Spring/Summer 2011 at La Redoute, and like every season, let me take you through the things I liked and the things you’re gonna see in the next collections.
CATHY PILL
L’invitée du prochain catalogue c’est Cathy Pill cette ultra sympathique styliste belge qui décline son style abstrait en couleurs punchy et fluorescentes pour une collection printemps-été toute en fraîcheur. Moi j’adore, souvenez-vous j’ai eu l’occasion de porter une robe Cathy Pill pour le shooting Grazia, elle l’avait spécialement réalisée pour Beth Ditto. Après renseignement auprès de Cathy Pill elle-même, elle m’annonce que ses collections vont habituellement jusqu’au 46 et que certaines pièces taillent très grands, le bureau presse français m’avait mal renseigné, moi qui pensait que Cathy refusait de monter plus haut que le 42, voilà qui est rectifié!
Je ne sais pas encore jusqu’à quelle taille La Redoute a choisi de monter pour cette collection, mais je pense que malheureusement, comme d’habitude pour les invités, ça monte rarement plus haut que le 44. Ca ne m’empêche pas d’aimer son travail! Happy Cathy!!
The guest in the next catalogue is Cathy Pill, a fantastic designer from Belgium who mixes her abstract style with a punchy style and fluo colors, for a very fresh Spring-Summer collection. I adore her creations, remember, I had the chance to wear a Cathy Pill dress for the Grazia photoshoot, she had it made especially for Beth Ditto. After getting a few infos from Cathy Pill herself, she told me that her collections generally go up to size 46, and some of the pieces could be worn by bigger sizes easily, so I was badly informed, I thought she refused to go further than 42FR, now it’s all better!
I have no idea how far up in size the La Redoute collection will go, but sadly, most of the time, the guest collections do no go further than 44FR. But that doesn’t stop me from liking her work, Happy Cathy!
ROBERT CLERGERIE
Le chausseur Robert Clergerie a imaginé pour la Redoute toute une collection de chaussures d’été mélangeant les matières comme le raphia, le bois et les cuirs. Gros coup de coeur pour la paire de compensées en cuir kaki!!
The shoes specialist Robert Clergerie imagined a new Summer collection for la Redoute, mixing different materials like raphia, wood and leather. Big big love for the wedges in kaki leather!
MARIANNE JAMES
Pour la 5e année, Taillissime accueille la collection de Marianne James avec des formes que l’on connaît et qui ont le mérite d’être toujours ultra flateuse. Marianne a choisi cette année une orchidée géante pour orner ses robes, ponchos et paréos. Il va falloir trouver la plage pour assortir le décor à ces tenues.
For her 5th year with la Redoute, Taillissime, Marianna James creates a new collection with the shapes we know will always flatter your body. Marianne chose a giant orchid as a print for her dresses, ponchos and pareos. Now you just need a beach paradise to show off her outfits.
Enfin en vrac, les pièces qui m’ont le plus tapé dans l’oeil, dont cette veste de blazer fleurie à porter absolument avec le débardeur assorti, ton sur ton!!
Il y aura beaucoup de couleurs claires et gaies pour la saison prochaine avec des roses doux, des bleus lavés, des orangés assagis mélangés au beige, ficelle et blanc.
And not in any order, the clothes that really left an impression for me, including this floral blazer worn with its tee shirt, a must!
There will be lots of soft pale and happy colors for the next season, powder pink, washed blue, some orange beige, and dirty white.
Du côté des accessoires, j’ai remarqué ce sac sceau jaune pâle, une besace rose indien et une autre en canevas caramel brodée de sequins or mats.
Du côté des chaussures, il y en a pour tous les styles, plates ou à talons, les chaussures seront, elles aussi, colorées!!
Voilà petit tour d’horizon terminé, qu’en pensez-vous, avez-vous déjà repéré vos coups de coeur?
On the accessories side, my eyes were catched by this pale yellow bag, a indian pink bag and a caramel bag with sequins.
On the shoes side, there are many many different styles, flat or heels, and shoes will be as well, very colorful.
This is the end of my little tour, what do you think of the collections so far, any must have.
Vous connaissez certainement déjà Navie du blog du même nom (Le blog de Navie), je suis ravie d’avoir accueilli cette jeune femme pétillante et ultra dynamique, une petite bombe pour ouvrir le bal de jolies BB saison II! Navie a répondu illico presto à ma demande, sans détour, “Et comment“! Rendez-vous un samedi après-midi entre deux averses, Navie a même essayé plusieurs…
La casquette, c’est bon pour les ouvriers, le chapeau, c’est pas pratique, tandis que le béret, c’est simple, c’est chic, c’est coquet ! Pierre Prévert Rien de nouveau à l’horizon, juste une réédition de look on va dire. Ma cape magique est de retour, côté pile et côté face. Le tout pour un look rétro à souhait, comme quoi le…
Un chapeau pour ne pas laisser s’envoler ses idées (cliquez pour visionner ma chronique) Un billet un peu différent aujourd’hui mais pas tant que ça. J’ai encore envie de faire un clin d’oeil aux coiffeurs et maquilleurs qui s’occupent de moi chez M6, pour la dernière émission de lundi, ils ont fait preuve de beaucoup de talents. Quand j’arrive chez M6,…
“L’automne est le printemps de l’hiver” Toulouse-Lautrec On pourrait croire à un mirage mais non, je porte des chaussures plates! Fait extrêment rare car figurez-vous chères lectrices que ce sont les chaussures plates qui me font le plus mal aux pieds. Habituée à trotter toute la journée sur des hauts voir très hauts talons, revenir à plat pour moi est…
La peau humaine des choses, le derme de la réalité… A fleur de peau. Antonin Artaud J’ouvre les hostilités avec une première tenue BB/Redoute, et très vite vous allez retrouver les jolies BB avec des filles super canons qui ont bien gentillement accepté de participer à cette “revue” afin que vous puissiez imaginer ma collection sur d’autres styles, d’autres morphologies.…
Il paraît qu'il faut trois moutons pour faire un pull-over...
et moi qui croyais qu'ils ne savaient pas tricoter.
Bob Ralph
Youhou je suis en retard pour vous montrer ma sélection d’octobre (sic’)! Comme tous les mois je mets en évidence sur le site de La Redoute les pièces que j’aime et qui montent en taille (jusqu’au 52 au moins). Ce mois-ci j’ai eu envie de me blottir dans des mailles douces et chaleureuses.
Depuis la marque de pulls Marie Mélodie, ma peau voue un culte aux mailles nobles, je ne supporte plus le polyester pour les pulls, normal quand on goutte au meilleur difficile de revenir en arrière. Mais surtout, j’ai découvert qu’on pouvait avoir vraiment chaud dans un pull sans pour autant transpirer et je conseille à toutes celles qui fuient les pulls en hiver, d’essayer du cachemire, de la laine, des mélanges laine et soie ou cachemire et laine, ça change un hiver!
Enfin, je peux répondre à celles qui recherchent des collants en laine, ceux de la Redoute taillent vraiment bien, il faut toute fois les laver une première fois pour qu’ils se détendent encore mieux. Idem pour les chaussettes hautes, enfin déniché une paire agréable et qui ne comprime pas trop le mollet.
Et vous les mailles chaudes en hiver, vous aimez?
Retrouvez toute ma sélection de mailles
Ps: on pense à voter ce week-end ICI *merci*
PPs: mise à jour de mon vide dressing
Oh I’m late with my October selection at La Redoute (argh!). Like every month, I highlight a few trends on the La Redoute website, showing some pieces that go up to size 52 at least. This month I wanted to wrap myself in soft woolen heaven!
After discovering the brand Marie Mélodie, my skin is very much addicted to high quality materials, I can’t buy polyester for a sweater, when you’ve had a taste of the top of the top, you can’t go back! But mostly, I’ve discovered that you could be very warm in a cardigan without sweating like crazy, and I recommend to everyeone who generally run away from these very clothes to try cashmere, wool, wool and silk combination or even cashmere and wool together, it literally changes everything!
And I can also answer to those of you who are looking for woolen tights, these ones from la Redoute are really good, and perfectly fitted, even if you have to wash them once so that they will get a bit lose. Same thing for the high knee socks, finally a pair that doesn’t compress my leg to death!
What about you, how do you dress warm during the winter?
Ps: Please vote again for the ELLE blog awards over here *thanks*
PPs: Update on my clothes sale
+ Robe pull en maille de soie +
+ Cardicool au col écharpe en cachemire +
+ Bonnet et écharpe en grosse maille +
Alan Garner : Alors les mecs, prêts à lâcher les chiens ? Phil Wenneck : Quoi ? Alan Garner : Bah oui, comme dans la chanson : « Who let the dogs out ? ouh ouh ». Phil Wenneck : C’est qui qu’a amené ce mec ? Very Bad Trip 2009 ♫ Who let the dogs out? ♫ Ah j’suis d’humeur joyeuse, j’ai cette chanson dans la tête et je…
Les premiers sujets de chagrin m’ont servi de cuirasse contre les autres. Chamfort Le père Noël existe! Bien avant l’heure j’ai envoyé ma lettre au père Noël. Je rêvais d’une jupe de patineuse en cuir, bien fluide, au tombé parfait. Et le père Noël je l’ai rencontré, dans un boutique du Marais, un artisan créateur qui n’a pas eu l’air…