Le soleil extérieur a soif du soleil intérieur.

Jakob Böhme

On débute cette semaine sur la marche la plus haute de la motivation avec un trio de concours pour célébrer l’arrivée de l’été en beauté!!

Et oui le 21 juin dernier, l’été a enfin fait son entrée par la grande porte officielle et moi j’ai fêté ça en dégustant ma première glace de la saison sur les quais de Seine, un de mes endroits favoris à Paris. Le Port de la Tournelle avec une vue imprenable sur le dos de Notre-Dame.

Côté tenue, “l’uniforme” qui va me suivre tout au long de ces beaux jours, une robe longue, très longue jusqu’aux pieds. Celle-là vient de chez Evans qui d’ailleurs propose un très vaste choix de jolies maxi dress. J’adore l’allure que donne ces robes longues, une démarche différente, et la mise en valeur d’un de nos plus beaux atouts, le décolleté.

Let’s start this week with a high spirit and with 3 great contests to celebrate the arrival of summer!!

Yes, on June 21st, summer finally made its official arrival and I celebrated that event eating my very first ice-cream of the year on the bank of the Seine. It’s one of my favorite places in Paris; the Port de la Tournelle (can be translated as the Tourelle Port) offers a fantastic view over the back of Notre-Dame.

On the outfit « side », there’s « the uniform” which I’ll wear throughout the beautiful days, a very long dress, falling down till my feet. This one comes from Evans which offers a large choice of pretty long maxi dresses. I love the look that these long dresses give, a different way of walking, and the way it shows off one of our best attributes: the neckline.

Pour relever la tenue j’ai choisi des bijoux de la créatrice Anne Thomas, j’aime beaucoup sa façon de mélanger le métal avec le tissus velours aux couleurs flashy. D’ailleurs je vous invite, si vous ne la connaissez pas encore, à la découvrir Anne Thomas ici.

Parlons peu, parlons bien c’est l’heure du concours “Summer creativ’ Style d’Autreshop”!

Avec mes amies Pauline et Leeloo c’est 3X plus de chance de gagner des merveilleux bijoux créateurs grâce à notre 3 looks estivales, 3 filles, 3 styles!

Retrouvez en bas de ce billet comment participer au concours… Mais si l’envie de vous gâter avant les soldes se fait sentir profitez en exclus de -20% avec le code BIGBEAUTY sur Autreshop.com.

To rock this outfit I chose to wear jewelries from the designer Anne Thomas, I particularly like the way she mixes metal with bright and colorful velvet fabrics. By the way I advise you go check out her work, if you don’t already know it: available here.

Less chitchat and let’s get straight to the point, it’s time for the contest « Summer Creativ’ Style d’Autreshop »!

With my friend Pauline and Leeloo, you have X3 more chances to maybe win gorgeous designers jewelries by checking out our 3 different summer looks: 3 girls, 3 styles!

You’ll find, at the bottom of this post, all the details how to enter this competition… But if you feel like indulging yourself before the sales start, here’s a little something for you: 20% discount with the code BIGBEAUTY on the website Autreshop.com.

+ Robe longue Tribal print Evans +

+ Bijoux bracelet jaune Anne Thomas et collier géométrique bleu Anne Thomas +

+ Pochette Zara +

+ Lunettes minimal Baroque Prada – sandales Minelli +

***********

☀ CONCOURS SUMMER CREATIV’ STYLE AVEC AUTRESHOP ☀

☀ CONTEST SUMMER CREATIV’STYLE WITH AUTRESHOP ☀

J’ai sélectionné 2 bijoux coup de coeur sur le site d’Autreshop à vous faire gagner

I have selected for you, 2 favorite jewelries on the website Autreshop, for you to win

Une bague en cuir jaune La Baronne Daphnée **    ET    **        Un collier lien TAO Constance L

A ring in yellow leather from the brand La Baronne Daphnée ** AND ** A necklace from the brand Constance L

Pour tenter votre bijou créateur favori, voici les questions:

• 1° Quel est votre bijou créateur préféré sur le site d’Autreshop?  ici
• 2° De la bague “La Baronne Daphnée”  ou du collier “Constance L”, quel bijou aimeriez-vous remporter?

To maybe win your favorite jewelery, please answer the following questions:

• 1° What’s your favorite designer jewelery on the website Autreshop? Link here
• 2° What jewelery would you like to win: the ring “La Baronne Daphnée” or the necklace “Constance L” ?

Retrouvez Autreshop également sur facebook.

You can also find Autreshop on facebook.

Vous avez jusqu’au lundi 2 juillet 2012 minuit, bonne chance!

You have until Monday July 2sd , 2012 at midnight to participate. Good luck to all!

Concours réservé à la France / Contest only open to France.

LE CONCOURS EST TERMINE LES 2 GAGNANTES SONT VALENTINE ET LAURENA.