Dans la mode, on sait qu’on a réussi quand on dérange un peu les gens.”

Coco Chanel

Je suis glacée de partout alors je me suis réfugiée dans la gare, et là stupeur, elle est vide!  Personne, pas âme qui vive, c’est calme et ça fait presque peur. Pas d’alerte à la bombe, pas de plan vigipirate niveau 1213, non juste personne.

J’en profite pour shooter ma tenue, tant qu’à faire, ben ouais je ne perds pas le nord moi!

I was freezing and I decided to take cover in the train station, but surprise, it was completely empty! No one, not a single soul around, it was calm and it’s almost scary. It wasn’t even because of a bomb alert or something crazy, it was just empty!

A good time to take the pictures of my outfit of the day, let’s stay focused!

Je vous parlais de mes perles dénichées en Italie, après la cape curry, voici mon manteau chéri, surnommé le manteau tortue ninja par certains. C’est un manteau de la Maison Daphné, une maison de haute couture italienne créé dans les années 50, chaques pièces est faites à la main, et je ne suis pas peu fière de pouvoir y rentrer mon boule & boobs. Over-oversize ce manteau en laine de couleur teal se marie à merveille avec ma robe plissée de la nouvelle collection BiB H&M, à découvrir d’ici peu en noire.

Ayant shoppé 3 manteaux ce mois-ci je décide de me séparer de 2 pièces, ma cape curry et mon nouveau manteau MS Mode, à découvrir sur mon vide dressing.

I was telling you about some great pieces found in Italy, after the curry cape, here comes my new favorite coat, named the “ninja turtle” coat by some. It’s a coat from la Maison Daphné, an italian haute couture maison created in the 50’s, every piece was handmade and I’m quite happy to fit my curvy booty and my boobs in it! Over-oversize, this blue coat was made to be worn with my new dress from the BiB H&M new collection (you’ll see this dress in black soon, as well!).

I have bought 3 coats this month, so I decided to separate from two of them, the curry cape and the new M&S coat, find them in my sale post.

D’ailleurs je pestais comme mon h&m chouchou rue de Rivoli car le rayon BiB avait été relegué tout au fond du magasin, encore plus loin qu’avant! Et aujourd’hui, que vois-je? nous sommes carrément/quasiment au milieu!! Et que vois-je encore (bis), après cette robe plissée en vert émeraude et noire, il y a tout un nid de jolies pièces que je vous invite à vite découvrir avant qu’on ne nous les piquent! Une veste à sequins noirs, un legging brillant, une tunique en voile et sequins dorés, un jean slim gris, un maxi pull col V …

Je vous laisse avec mon boa constrictor de 6 m que j’ai transformé en chaussures et en maxi pochette!

A mercredi pour fêter en grande pompe les 1 an de mon blog, avec des cadeaux magiques!!!

By the way, I was pestering against my favorite H&M on Rivoli street, as the BiB collection had been pushed back at the end of the shop, even further away than before. And today, oh my God, surprise, the collection is right in the middle, and even more surprise, this fantastic green emerald dress, also available in black, and tuns of wonderful new clothes! Run to your closest H&M before they are gone, a sequins jacket, a shiny legging, a floaty tunic, a grey slim jean, a maxi V neck sweater …

I’m leaving you with the pictures and my 6 meters boa that I turned into a pair of shoes and a bag!

See you on wednesday to celebrate the 1 year anniversary of my blog!!

+ manteau vintage Maison Daphne Haute couture +

+ robe plissée émeraude BiB H&M AW 09-10 +

+ access’: sandales façon python Evans – pochette façon python ASOS – bracelet H&M +