Tu fais quoi pour Noël ? 

- Je prends deux kilos.

Anna Gavalda

Et bien ça y est, là on ne peut plus reculer, on est en plein dedans, les fêtes de la fin d’année 2010 sont là. Après avoir pensé aux cadeaux, à l’organisation du repas, il est temps de penser à sa tenue! Et oui l’éternelle question qui revient…

Cette année encore je vais rejoindre ma famille chérie en Suisse, c’est le seul moment de l’année où nous sommes tous réunis, et dans notre famille, pour les fêtes, on danse! Après un repas gargantuesque, mon charmant beau-frère, ex-dj s’il vous plaît, DJ Be Good ça ne s’invente pas (il va m’écorcher vivante s’il lit ça), nous concocte une playlist diabolique! Avoir un DJ privé rien qu’à nous, on en profite! Avec ma soeur nous devenons les reines du dancefloor, en l’occurence son salon transformé en boîte de nuit.

Ces danses frénétiques nous a déjà valu bien quelques tours de rein, des chevilles foulées, des nez écrasés et autres lévres ouvertes. Ah oui nous sommes vraiment des violents de la danse!

That’s it, we can’t go back now, we’re right in the middle of it, it’s the end of year parties and festivities. After thinking about all the gifts,  the organisation of the dinners, it’s time to think about the outfits… yes, the neverending question!

This year again, I’m going to see my dear family in Switzerland, it’s the only time of the year we are all together in one place, and in our family, for Christmas, we dance! So after a giant dinner, my brother in law, and ex-dj please (DJ Be good, that was his name, not kidding! He’ll probably kill me for this), creates a crazy playlist for the night. Having your own DJ certainly helps! So with my sister, we become the queens of the dance floor, actually, our living room turn into a disco!

This frenetic need to dance gave us some funny muscle aches the next day, twisted ankles, crushed nose and many more, because yes, we’re quite into it a lot!

Pour cela il me faut toujours une tenue de nigthclub, on met tous le paquet ce soir là, faut que ça brille! Les manches courtes voir bras dénudés sont de rigueur, mais rassurez-vous j’ai mon grand manteau pour arriver sur ce lieu de perdition!

J’ai deux tenues à vous présenter, la première joue sur les matières. Non mais regardez moi ce gilet, une vraie merveille! Je suis certaine que Michael Jackson en personne me l’aurait volontiers subtilisé! Une pièce bien lourde que je me vois bien porter pour les beaux jours avec un simple t-shirt blanc. La robe en satin du dessous, également une beauté, du satin et ça ne se froisse pas, idéal pour mon twist infernal!

Toutes ces merveilles viennent encore une fois de ma caverne d’Ali baba: Castaluna!

Enfin la gagnante du concours no5 de la hotte de Noël: Corinne gagne un bijou de son choix sur le site d’Un Oiseau sur la branche. Bravo et merci à toutes pour votre participation. Rendez-vous demain pour le dernier cadeau de la hotte de Noël.

Et vous, quelles sont vos tenues de fêtes cette année?

For this, I need a nightclub outfit, I have to make it big, it has to shine! The short sleeves with bare arms are a must, easier to dance with, but I do have a giant coat to go there of course.

I have two outfits toshow you, and the first plays with materials. But really, look at this waistcoat, it’s a gem! I’m sure Michal Jackson himself would have loved to steal it from me! It’s quite heavy as well, I’ll probably wear it in Spring with a simple white tee shirt. The satin dress under it, absolutely gorgeous, doesn’t fold and stays smooth, it’s perfect for my infernal twist!

All of this of course comes from my very own Ali Baba cave : Castaluna!

And finally the winner of gift n°5 in the Xmas giveaway : Corinne wins a piece of jewellery of her choice on the website Un Oiseau sur la branche. Congrats and thank you to everyone for participating. See you tomorrow for the last Xmas gift!

Whar are you outfits plans for Xmas?

EDIT ps: Je viens de voir que le colissimo est à 1 euro chez Castaluna jusqu’au 31 décembre et livraison garantie!

+ Robe satin EVA Yoek chez Castaluna +

+ Gilet ROSS Veto chez Castaluna +

+ Bracelet et serre-tête New Look +

+ Manucure MINX +