Dans mon billet précédent je disais que la mode avance et les rondes en font partie, et ce n’est pas peu dire, regardez moi ces bonnes news que voila!

In my previous post, I was saying that fashion was moving forward and that plus size women were a part of it, and here is the perfect news to illustrate the fact!

Avec 4 autres blogueuses mode, j’ai eut le plaisir d’être invitée toute une journée dans l’immense dressing de La Redoute afin de pouvoir fouiner à ma guise pour dénicher quelques looks pour cet hiver.

On débute par un petit jeu (pour celles qui n’ont pas encore vu la vidéo ou les photos sur le Mag’Mode de La Redoute) . Retrouvez le look de Punky’B – Miss Hello – La Méchante – Cachemire et Soie et le mien , porté par la sublime et juvénile, mannequin de chez Elite, Polyanna:

With 4 other fashion bloggers, I had the pleasure of being invited for a day in the gigantic dressing of La Redoute, so I could discover their new Winter collection.

Let’s begin with a little game (for those who haven’t seen anything yet of my day at La Redoute). These are the 5 looks we created, Punky’B – Miss Hello – La Méchante – Cachemire et Soie and mine, worn by the young gorgeous model Polyanna from the Elite agency:

Alors vous avez trouvé?

Les réponses en image sur le Mag’ Mode de La Redoute  I C I.

J’ai passé une magnifique journée avec toutes ces filles, j’ai fait de belles rencontres, et surtout, un grand merci à La Redoute de m’avoir inclus dans cet événement, je me suis amusée comme une folle. Ca fait du bien de jouer avec la mode, une mode pour toutes les femmes.

Did you guess the one I created? The answer is in the pictures on La Redoute’s Mag’Mode over here.

I spent a great day with the girls, met some lovely people, and I would like to say a big thank you to La Redoute for having invited me for this event, I had a fantastic time. It’s always nice to have the opportunity to play with different looks, especially when it involves all types of women!

Le making of de la journée/ making of the day

Voici les looks que je me suis concocté avec les nouveautés pour l’hiver 09-10 shooté par Mr. Wide .

Here are the different looks I created with the new Fall/Winter 09-10 collection, shot by Mr. Wide .

Alors qu’en pensez-vous, plutôt sympa comme événement non?  Vous pouvez également laisser vos réactions sur le Mag’Mode (en bas à droite).

So, what do you think, looks like it was a success right? You can comment and react on this on the Mag’Mode (bottom left of the page).

Encore envie de bonne nouvelle? De quelque chose qui vous booste la journée?

More good news? Something else to make this day a brighter day?

Aujourd’hui est un grand jour, la nouvelle boutique online “Castaluna” ouvre ses portes. Une boutique multi-marques qui proposent des fringues dès la taille 42, avec des marques comme Carmakoma (en exclus) – Raf & Raf – Karen Kane – Biluzik – Carisal – etc.

Today is  a great day, the new online shop “Castaluna” opened its doors. It’s a multi brand online shop, with clothes beginning at a EU42 and brands like Carmakoma (exclusivity) – Raf & Raf – Karen Kane – Biluzik – Carisal – etc.

Plus besoin de payer les douanes, plus besoin de payer des frais de port excessifs, chez Castaluna les frais de port seront offerts jusqu’au 15 novembre. Une livraison facilité pour la Belgique avec la possibilité de se faire livrer en relais colis.

J’ai découvert les fringues hier et je peux vous dire que c’est canonissime! Je pense sincèrement que ça va vous plaire, j’ai déjà craqué sur plusieurs modèles. N’hésitez pas à vous inscrire à leur news letter pour être au courant de l’ouverture imminente.

No need to pay crazy taxes for every package, at Castaluna, the shipping fees are free till November 15th. The shipping is even made easier for Belgium, with the possibility to have the packages delivered at a relay point.

I discovered the clothes yesterday and I can tell you that it’s amazing!! I think you’re all going to love it, I already bought a few pieces myself. Don’t hesitate to suscribe to the newsletter for more infos about the shop.

Alors les filles, heureuses?

So, girls, happy?