Les vitrines commencent à bien se remplir des nouveautés pour la belle saison et l’occasion pour moi de vous montrer ma dernière « Passeggiata » réalisée samedi dernier (juste avant que je m’envole avec mes ballons*).

J’ai flashé sur plusieurs associations de couleurs, les pastels c’est si beau en photo, à porter j’avoue que je n’en sais encore rien, ça sera une grande première pour moi. Mais j’ai déjà acheté quelques pièces dans ces teintes et j’ai hâte de vous les montrer. Gros coup de coeur chez Prada, enfin comment ne pas en avoir un, d’ailleurs un de leur sac me fait de l’oeil, le seul souci (à part leur prix) c’est réussir à me décider pour une couleur, et là c’est loin d’être gagné.

The shops are starting to be filled with novelties for the summer months and so it’s time for me to show you my last « Passeggiata » done last Saturday (right before I flew away with my balloons*).

I fell in love with the several associations of pastel colors, it’s so pretty in photo, but I have to admit wearing them is another story: it’ll be a first time for me. But I already bought a couple of items in these colors and I cannot wait to show you. Big crush for Prada, well how could you not have one? By the way I have my eyes on one of their bag, the only problem (a part from the price) is to make up my mind and choose a color and trust me I’m far from done.

Chez Burberry c’est la déferlante de détails tribaux, avec la mise à l’honneur de certaines techniques de tissages de quelques pays africains. Je trouve cette collection magnifique et j’espère me trouver 2 ou 3 placebo pour combler mon envie de voyage vestimentaire.

Le mélange de bleu nuage et de rouge chez Valentino m’a subjugué! Ces dentelles ont brisé mon petit coeur de shoppeuse, vite là aussi, un ersatz!

Ces vitrines m’ont donné de quoi inspirer mes prochaines tenues printanières, et donc maintenant non allons devoir patienter jusqu’à qu’il arrive et c’est là qu’est la difficulté.

At Burberry tribal details are the center of the collection and weavings techniques from different African countries are celebrated. I find this collection beautiful and I hope I’ll be able to find 2 or 3 « fashion placebo » to fulfill my need of travels… and for clothes.

The mix of « cloud » blue and red at Valentino amazed me! The beauty of these laces torn my shopper heart into pieces: please please find me fast a substitute!

Theses shop windows gave me the inspiration for my next spring outfits, but for now we’ll have to be patient until he arrives and that’s all the difficulty.

Bon week-end et bonne passeggiata!

voir les dernières passeggiate

Have a lovely weekend and good « passeggiata » to you!

See the last passeggiate here

John Galliano

Tara Jarmon

Gucci

Prada

Bottega Veneta

Lanvin

Hermès

Max Mara

Moschino

Burberry

Barbara Bui

Richmond

Etro

Valentino

Paul Smith