Lorsqu'un homme s'intéresse au corps d'une femme,

elle l'accuse de ne s'intéresser qu'à son corps,

mais s'il ne s'y intéresse pas, 

elle l'accuse de s'intéresser à celui d'une autre.

P.J. O'Rourke

Je ne bois pas, je ne fume pas, mais qu’est-ce que je peux tuner!

Ca va vous faire sourire mais c’est tout à fait ça, je fais du tuning sur moi-même.

L’avantage de mon tuning c’est qu’il n’est pas définitif et que je peux changer de style quand je veux. Mais principalement c’est le sentiment que j’ai quand j’enfile, par exemple une paire d’escarpins pailletés, une veste à épaulettes marquées et des lunettes oversizées. Ca m’amuse follement.

Certainement avec le même recul que certains fans de tuning, non? Ah zut, le tuning c’est sérieux, suis-je bête on ne plaisante pas avec les voitures.

Well on fait le tour de la performance?

I don’t drink, I don’t smoke, but what a « tuner » I am!

This is going to make you smile but it’s completely that: I do tuning on myself!

The advantage of my « tuning » is that it’s not definitive: I can change style whenever I want! But mainly it’s the feeling I get when I put on, let’s say for example a pair of court shoes, a jacket with shoulder pad and oversized glasses. That’s entertainment for me!

I certainly have the same perspective like other Tuning fans, no? Ah shoot, Tuning is a serious matter! Silly me: you don’t joke around with cars.

Shall we look in details?

Tout d’abord plein feu sur le tregging, petit rappel, gnagna,  trouser (pantalon)  + legging= tregging , oh je sais c’est vieux mais on oublie parfois ces mots trop fashion qu’on nous impose. Donc lui, je le cherchais depuis longtemps, je voulais un fake en cuir dans lequel mon péteux entre et surtout qu’il ne se transforme pas en body perfect ,comprenez pantalon à suer. Celui de Dorothy Perkins répond parfaitement à mon humble demande.

First let’s focus on the tregging, small reminder (blablabla): trouser + legging = tregging. Oh I know it’s old stuff but we sometimes forget these trendy words (some says we should not forget them…). So back to the tregging, I’ve been looking for one of those for a long time, I wanted faux-leather and also a version where my bottom would fit and who would not become the « perfec body-maker », meaning sweating pants. The Dorothy Perkins’s one does the trick if you want my humble opinion.

Then the tops, which on me are tunics, surprised me a little when I received my order. I need to point out that’s what bothers me at Carmakoma: the model is 1m80 tall and everything she wears ends up as a top or a mini-dress on her and on me it’s almost a long dress! Same thing at Trendy Matt, but there on the other hand, it’s the non-definitive prototypes which are worn by the models and often when you open your parcel it has nothing to do with the photo (photos for illustration purposes only). Once again, it’s very important to read the descriptions as those are essential specially for these 2 brands, something I don’t always do.

Pour les escarpins, souvenez-vous de ma wish list, je lorgnais sur les Miu Miu mais une fois essayé, ils sont vraiment impraticables (tout comme leur prix). Alors j’ai jeté mon dévolu sur les « Dune » chez Asos, finalement moins emboitant, et la cambrure est vraiment abordable.

La veste vous la connaissez, après quelques modifications du col, de la doublure, elle est devenue la veste de mon smoking de l’hiver dernier, pour la collection Constellation.

Bon lundi à toutes!

For the court shoes, remember my wish list? I had my eyes on the Miu Miu, I tried them on but unfortunately there was no way I could walk in those. There was ALSO no way I would pay the price. So instead I set my heart on the « Dune » model from Asos: easier to walk with as the instep is perfect.

You already know the jacket, after some modifications on the collar and the lining, it became my tuxedo jacket, last winter, for the Constellation collection.

Have a lovely Monday!

ps: vous avez encore quelques jours pour tenter votre chance pour gagner un sac Kipling ici et 1 coaching mode privé ici!

+ Veste proto Big Beauty pour Taillissime +

+ Double débardeurs Alba Carmakoma chez Castaluna +

+ Tregging Dorothy Perkins +

+ Escarpins Dune chez Asos +

+ Access’: bracelet Mathew Williamson – lunettes Chelsea House of Harlow – sac Yaz +