Candy Dulfer & Dave Stewart - Lily was here
Bonjour les filles (et les garçons pas de jaloux), me voilà revenue de mon road trip en Californie. Et oui je me suis absentée 10 jours mais le blog à continuer à vivre. Je ne voulais pas vous abandonner ainsi voyons. So j’espère ne pas trop raconter de bêtises, je suis plus que jet la(r)guée aujourd’hui (vive les 9 h de décalage horaire).
J’ai ramené plein de belles images, de jolis souvenirs, et des bonnes adresses à ne plus savoir qu’en faire. Je vous propose de vous faire un récapitulatif ces prochains jours pour celles que ça intéressent.
Pour aujourd’hui, une halte en plein désert, une tenue cool et confortable pour rouler, rouler et rouler pendant des heures dans ces grands espaces que sont les parcs nationaux américains. Pardonnez moi le port permanent de mes lunettes mais mes petits yeux de parisienne hivernale ne sont pas habitués à autant de soleil et je voulais vous éviter les vilaines grimaces.
Et non je n’ai pas oublié ma jupe, je porte bien mon t-shirt « Fox » sans rien en bas, c’est l’influence des californiennes décomplexée qui veut ça.
Je vous laisse sur ces quelques images du desert du Mohave quelque part entre Las Vegas et Flagstaff sur la route 66…
Hello girls (and boys, if you’re around!), I’m back from my Californian road trip. Yes, I left for 10 days but my blog was still alive and kicking. I didn’t want to abandon you! So, I hope I won’t be babbling too much, I’m literally jet-lagged today with more than 9 hours of time difference.
I brought back tuns of lovely pictures, souvenirs, and so many good adresses that I don’t know where to begin. I’ll be doing this step by step, in the following days, for anyone interested!
For today, a little stop in the desert, a cool and relaxed outfit to drive and drive and drive for hours in the neverending space of US national parks. The sunglasses are on each and every picture because my little parisian eyes coming from a very grey winter needed some time to adjust to the radiating Sun in the desert, and I didn’t want to make strange faces on the photos!
And no, I haven’t forgotten my skirt, I’m wearing my « Fox » tshirt just like that, obviously influenced by the no complex California girls.
I’ll leave you to these beautiful pictures of the Mojave desert, somewhere between Las Vegas and Flagstaff on road 66…
+ Chaussures Zizi Repetto +
+ Access’: bracelet H&M – lunettes Jeepers Peepers – broche bouche ASOS +
42 Comments
Hello,
Juste une petite question car j’hésite à commander sur Asos Curve à cause des tailles, je voulais savoir quel taille UK tu as pris pour ton tshirt?
Bises
@amandine: je l’ai pris en taille 24 exprès pour pouvoir le porter bien loose. :)
Welcome back!
J’aime bien ce tee-shirt, surtout porté façon jeune fille dévergondée! Vivement les bonnes adresses!
Bises et à samedi!
Katy Perry n’a pas les mêmes lunettes dans son clip « Waking up in Vegas » ?
Bérengère adore la broche « bouche » sur le blazer !
Sublime !!
Sad to hear you were in my hometown and was not able to meet you. I would have loved to go shopping with you and talk fashion. Hope you enjoyed California and had fun! You look fabulous as always.
Magnifique comme d’habitude !!! Un » Big » coup de coeur pour les lunettes ! <3
Gros Bisous
Sympa, j’adooooore le tee-shirt.
Par contre, ce n’est pas vrai, tu n’a pas rien sous lui, tu as un leggins.
Et tu as bien fait de faire exprès d’oublier ta jupe !
Ca te va à merveille !
Tu es sublime ! :)
tu as du faire un beau voyage, je suis fan de la Californie (et de Vegas!!!)Je pars fin avril à San Diego pour le boulot (oui, il y en a qui ont de la chance!) donc si tu as des adresses je prends!
biz et bravo pour tes looks
La chance, t’étais au Soleil :D
Super tenue, tu as gardé le look chic parisien avec le decontract’ et décomplexée des anglosaxonnes..c’est vrai que jme suis toujours mieux sentie à l’étranger (Surtout dans les pays du sud qui glorifient littéralement les rondeurs !)
Ya du bon partout :)
Bisous Big beauty
Sublime ! J’ai toujours eu envie de porter des tenues dans ce genre mais mes complexes m’en ont toujours empêché, mais je vois que lorsque c’est assumé, c’est superbe, même si on est pas filiforme ! Je tenterais bien le coup moi, du coup ! ;) Merci de changer notre regard sur la mode, grâce à toi, je m’assume mieux au quotidien, et j’ai moins peur de jouer avec la mode … et mon popotin !
Bisous
Même sentiment que Palomita : BB fait du bien !!
Et c’est vrai, l’apparence se vit parfois mieux à l’étranger! Tout dépend où bien sûr, mais qu’est-ce que ça peut faire du bien de ne pas être scruto-jugée sans cesse, comme on peut l’être en France, quelque soit sa silhouette. Je sais pas trop ce qu’il en est dans le Sud comme Nina, mais la Finlande est garantie mieux-être et shopping à gogo.
Superbe ! rien à ajouter!
J’adore ces photos et surtout la jolie composition formée par la courbe de ton épaule et la forme des rochers en arrière plan…
Et je te trouve quand même très chic pour, bien que cool, pour voyager. Encore une belle leçon d’élégance en toute circonstance (vive la rime à deux balles ;-))
Repose-toi bien !
I respect your work and added blog to favorites.
Hé ben, t’assure!! Ta jupe ne manque absolument pas! Tu crâne un peu et j’adore ça, tu le fais très bien et tu le vaux bien!héhé!!
J’aime beaucoup!
Lovely! are you in the US right now? :)
Road trip, route 66, tu me fais vraiment rêver Stéphanie ! Quelle chance !
Ca fait rêver tout ça, la route 66n le desert, le soleil..et toi toujours aussi divine!
Merci!
HOOOOO la chance la soleil les beaux paysages !!!!!
Ta tenue est superbe!!!!! le t shirt est originale
Tu es canon dans ta tenue!
le meilleur moment dans l’année pour visiter l’ouest c’est de novembre à avril (après il fait trop chaud, et c’est la saison haute = trop cher + trop de gens)
haaaa… ça me donne envie de reprendre un billet d’avion et de retourner chez ma mère, moi… 9h de décalage c’est gérable quand on en a l’habitude :)
j’espère que tu en as profité au niveau shopping et que tu es allée fouiner dans les outlets center aux portes de Vegas…
J’adore ! Par contre tu n’avais pas trop chaud avec un legging noir ? C’est superbe et ça te va très bien !
Et ce soleil, ce ciel bleu à mourir…..vivement juillet !
Y’en a qui ont de la chance……..
ces lunettes sont extra !
ça c’est du tshirt j’adore!
Hello! Déjà merci pour ton blog plein de super petits trucs! :)
Et une question me vient à la bouche… Cette super broche « bouche » qui me fait tellement pense au film The Rocky Horror Pictures Show que je la veux…. tu l’as eu où? ;)
Superbes photos !!
Je t’envie pour ce beau voyage. =)
Génial ton road-movie, tu es belle à croquer ;o) J’attends avec impatience la suite… Tu as du trouver de magnifiques fringues, il est vrai que là-bas, les femmes (et les hommes) y sont un peu plus girons que chez nous ;o)
Hello BB ! J’adooore les lunettes de soleil et le blazer de Asos Curve (j’adorerais commandé, mais encore un peu trop cher pour ma petite bourse d’étudiante ! ).
Je voulais encore une fois te remercier. J’ai remarqué ce matin, que j’ose à présent, et ce, grâce à toi, porter des jupes/robes assez courtes. Pour moi, courtes, ça veut dire 10 cm au dessus du genou . Il y a quelques mois, jamais je n’aurais osé porté quoique ce soit qui puisse un minimum découvrir mes (gros) genoux !
Et je me retrouve, ce matin, à porter cette petite chose mignonne trouvée chez H&M, petite chose qui laisse voir mes genoux (plus si gros que ça tout compte fait) !
Alors encore merci de m’aider à travers ce blog à révéler la nana que j’ai envie d’être, dans les fringues que je veux !
Biz **
t’es vraiment jolie j’adore ces lunettes, et ce soleil donne envie :)
http://blogdeddw.wordpress.com/
Great T shirt, I love it! ASOS curve have some really nice stuff – you look beautiful as always
superbes lunettes!
Somptueuse Stephanie :)
J’espère que la Californie est à la hauteur de tes espérances (mais comment ne le pourrait-elle BORDEL de mierde, j’ai envie de dire?!!).
Bises et tas d’compliments, pour ne pas changer!
Bonjour Stéphanie,
ça fait du bien d’être ailleurs, on se sent libre et puis en plus si les Csliforniennes sont décompléxées, ça libère encore plus.
Bonne soirée
Trop bien cet article :)
Je pars dans 3 semaines faire un road trip en Californie et tes images me donnent plus qu’envie :)
Courage pour le jet lag
Waouh le soleil!!!! Comme ça fait envie!!!!
Bravo, tu arrives à bouger et à continuer à faire vivre le blog sans qu’on ne ressente ton absence, Turin, la Suisse, la Californie…
Remets-toi bien du jet-lag et à samedi pour ton vide-dressing, faut faire de la place pour tout ce que tu as ramené des States, non?
Ca devait être génial comme voyage, hâte d’en (sa)voir plus OUI !! Bisous
My first time here, and I’m just in love with you and your unique style! I like sooooo much to check « real people » blogs…makes me feel alive ;)
Kisses from Brazil!
Il est top ce look!!
J’ai vu la même veste sur le défilé grandes tailles 3 suisses, c’est la marque Votre Mode je crois, je l’ai commandée pour voir ce qu’il vaut!!
je vous dirai demain!
A+
First, sorry for typing in english…
Your Sunglass is AMAZING!
I really like your hair and your style and your photos ave a very good quality. Congrats!
Kisses!