Le style n'est pas une taille mais une attitude

+ Les jolies BB II +

" The Fashion Bubble "

Je sais que vous l’attendiez avec impatience, voici la suite de la collection Big Beauty pour la Redoute portée par mes lectrices. Aujourd’hui c’est Charlotte aka Kylanita (The Fashion Bubble) qui s’est laissée prendre au jeu.

I know you’ve been waiting for this, so here is a new episode in the Big Beauty collection for La Redoute, with clothes worn by my readers. Today it’s Charlote aka Kylanita (The Fashion Bubble) who played the game!

Charlotte je la connais depuis quelques années, je suis tout de suite tombée sous le charme de cette jolie brune incendiaire au regard pétillant. C’est un peu ma petite soeur et je sais qu’elle ne m’en voudra pas si je vous dit quand je l’ai connue c’était une petite chenille qui se préparait à devenir un très joli papillon. Elle avait 15 ans, lors d’une vente privée de la marque Julie Envy, elle se tenait là, un peu à l’écart, sans doute impressionnée par toutes ces filles fofolles qui essayaient leurs fringues un peu partout dans la suite de cet hôtel. Le lendemain j’ai tout de suite chercher à savoir qui elle était, et je suis ravie depuis ce jour d’avoir gardé contact avec elle. On se voit trop peu, mais chaque moment est une franche partie de rigolade, de  partage, et de jolis souvenirs.

I’ve known Charlotte for years now, and I immediately liked her attitude and spark in hers eyes. She’s a bit of a little sister to me, and I know she won’t be angry at me for saying that I met her when she was in her little cocoon ready to become a beautiful butterfly. She was 15, at a private sale from Julie Envy, and here she was, a bit on the side, maybe a bit impressed by all these crazy women trying on clothes everywhere and nowhere at the same time! The next day, I tried to find out who she was, and I’m very happy I stayed in touch with her. We don’t see each other as much as I would like to, but every moment is a good laugh, sharing a lot, and plenty of nice memories!

Charlotte tient un blog de mode, mais pas que, elle y partage ses bonnes adresses, sa musique favorite et bien entendu ses tenues. C’est frais et vivifiant tout à fait à son image. A visiter sans tarder:

Charlotte has a fashion blog but not only, she also shares tips about good adresses, her favorite music, and of course, her outfits. It’s fresh and alive,  and definitely her, take a look now!

Kylanita – The Fashion Bubble

Voici l’avis de Kylanita sur la collection Big Beauty pour la Redoute:

“Globalement j’ai trouvé les pièces très bien coupées.
Le plus de toutes ces pièces, c’est qu’elles vont aussi bien à des physiques sablier comme toi (Stéphanie),
qu’à des physiques plus latin (comprendre : plus de hanches et de fessiers que de poitrine) comme moi !
La longue robe bustier n’est pas mon style, mais il faut bien reconnaitre qu’elle est excessivement bien coupée, et
que la matière intérieure permet d’obtenir un tombé bien lourd !
Coup de coeur pratique pour cette pièce : avec ou sans les bretelles amovibles, elle tient remarquablement
bien à la poitrine, ce qui l’a rend très sécurisante et du coup hyper agréable à porter.
Mes vrais coups de coeur se situent sur :
– la robe à volants qui est juste top et les couleurs sont délicieuses et parfaitement dans la tendance nude.
– la robe marinière : coupe, motif, détails, tombé, matière : tout est parfait. Elle a une petite touch casual chic
ce qui l’a rend portable en bien des occasions !
– Le perfecto gris, qui pour toutes celles qui n’ont pas encore leur perfecto est une petite perle !
– le jogging a rebouler… AH ! Je ne l’ai malheureusement pas essayé, mais ça m’a l’air d’être une petite bombe.
La matière semblait légère et agréable.

Merci à Charlotte d’avoir joué le jeu et de s’être approprié cette marinière aussi facilement!

Ps: je vous rappelle que la collection Big Beauty pour la Redoute sort le 7 avril! Encore un peu de patience…

Here is Kylanita’s opinion on the La Redoute collection:

“Overall I think the clothes have a great cut.
The extra thing on all these clothes are that they fit hourglass figures women like Stephanie, and more “latin” figures like me (more hips and butt than breasts!) The long strapless dress is not my thing but I have to say the cut is lovely and the material inside is perfect to keep the dress together.
A big thumb up for the dress, by the way, thanks to the removable straps, the dress “stays” well on your chest with or without straps, which makes it very comfy and safe to wear.
My favorite things are:
– The frou frou dress which is simply perfect, and the colors are lovely, in the nude trend.
– The sailor dress : the cut, the print, the details, the material : it’s perfect. It has a bit of casual chic, which makes it wearable for every occasion!
– The grey perfecto is absolutely a must for everyone who doesn’t have one already!
The comfy jogging/pants Ah! Sadly I couldn’t try it on, but it seems to be quite the awesome piece of clothes, the material seems light and comfy.”

Thanks to Charlotte for playing the model and obviously rocking the sailor tunic as if it was made for her!

PS : just a bit more patience, the Big Beauty collection for La Redoute will be out on April 7th!

+ Robe marinière collection Big Beauty pour la Redoute +

+ Blazer noir Cartel de la Mode+

+ access’: bague Scooter – low boots cloutées Jonak – serre-tête noeud Forever 21 +

26 Comments

  • Posted 22 March 2010 20:09
    by Maïwenn

    J’adorrrrrrre! Encore une fois (et comme d’hab) c’est la grande classe! Charlotte, tu assure et t’es surper jolie. Merci à toi et Stéphanie pour cet apperçu avant le 7 avril!!!! grrr j’ai hate!

  • Posted 22 March 2010 20:18
    by Olivia (à Paris)

    Une fois de plus, on en prend plein les yeux, j’adore. Bravo les filles!

  • Posted 22 March 2010 20:27
    by Vanoue

    Alors là!Je dis Yes! Parce que Charlotte est sans doute ma modeuse préférée! Elle a un goût très sûr et pointu. Et cette marinière pour l’avoir vue samedi, je dois dire que j’aime et qu’elle sera bientôt mienne.

  • Posted 22 March 2010 20:36
    by ALINE

    la relève est là… Les choose j’adore!!!

  • Posted 22 March 2010 20:39
    by marlène

    Carrément fan ! En plus, j’ai vu une fille en robe marinière et veste à la gare et c’était top ! Je vais vraiment craquer grave!

  • Posted 22 March 2010 20:43
    by Letilor

    Charlotte est super jolie comme ca , ca lui va vraiment bien et c’est toujours chouette d’avoir l’avis de qqn d’autre sur les vetements

  • Posted 22 March 2010 20:52
    by secrets de filles

    Je l’adore surtout les sequins en épaulettes.

  • Posted 22 March 2010 21:13
    by Princesse Pia

    Tu es très jolie Charlotte. Choix audacieux des rayures horizontales, belle réussite !

  • Posted 22 March 2010 21:40
    by SingaporeSling

    Elle est très jolie Charlotte, et j’aime beaucoup cette robe !

  • Posted 22 March 2010 21:47
    by audrey

    cette série est superbe!

    de toute façon avec Charlotte, c’était obligé d’être réussi…

    les vêtements choisit et les accessoires ensembles rendent vraiment bien, et on reconnait très bien la “kylanita’s touch” :D

  • Posted 22 March 2010 21:58
    by Saks In The City

    Super ! Charlotte a très bien su s’approprier à sa manière cette robinette ! J’aime beaucoup le détail des boots qui match avec les épaulettes ! Sur la première photo on aperçoit un détail de la robe qui laisse penser qu’elle est un peu échancrée dans le dos, voire même qu’on puisse faire un petit noeud… joli !

  • Posted 22 March 2010 22:12
    by Almudena

    She looks so lovely! The dress is very cute!

  • Posted 22 March 2010 22:38
    by ElodieVeryPetit

    Très joli shooting !

  • Posted 23 March 2010 10:40
    by La Grenadine

    Le noeuuuud !! =D
    Très chouettes les photos !

  • Posted 23 March 2010 10:47
    by Wendy

    Ho j’en peux plus des marinières moi ! J’attends en revanche de pieds fermes ta robe en mousseline rose pourdrée !

  • Posted 23 March 2010 12:53
    by Céline

    Superbe apercu de la collection qui à l’air très sympa! Et les photos sont très jolies!!! Vivement la suite!

  • Posted 23 March 2010 13:14
    by Fringues et macarons

    Très très jolie tenue !!!!

  • Posted 23 March 2010 14:25
    by Dounia

    super collection, bravo Steph ^^

    http://leblogdeddw.blogspot.com/

  • Posted 23 March 2010 16:44
    by sabrinalicious

    superbe tenue!!!

  • Posted 23 March 2010 18:19
    by marinadolls

    En effet, elle est plus que ravissante dans cette tenue! Et ce petit noeud, c’est le must!

  • Posted 24 March 2010 19:56
    by rrr

    de la lumière dans les yeux

  • Posted 24 March 2010 20:38
    by Renata

    I love your style! Congratulations!
    (sorry, I don’t speak french)

  • Posted 24 March 2010 22:01
    by FANTA

    un style qui te va très bien, un visage magnifique, tu mets très bien les vêtements en valeurs!!!!!! jjjjaaaaaaaaiiiiiimmmmmmeeeeeee!!!!!!!!!

  • Posted 4 April 2010 22:01
    by Alice

    Bonsoir , je suis de passage pour te dire que tu est genial ton blog me plait beaucoup surtout que moi aussi je suis bien ronde et j’aime trop t’es foto tu t’asume et tu a raison j’aime les filles comme sa :p
    Je te fais de gros bisous a plus

  • Posted 27 April 2010 15:55
    by Alexia

    Bonjour Stéphanie,

    Je viens de recevoir la robe marinière. elle est magnifique, bien coupée!!! je suis super contente. mais le problème c’est qu’elle est un peu courte car je fais 1.80 . je te félicite pour tout ton travail.

    bonne continuation et courage

  • Posted 14 September 2010 22:13
    by andréia

    Bonjour!

    Nous aimons leur créativité, du style et des conseils. Nous sommes en provenance du Brésil et nous avons un grand magasin de mode. Nous serions ravis de vous envoyer une photo d’un de nos clients pour que vous publiez sur votre blog.
    Un gros bisou!
    Tu es belle.

Leave a comment

Instagram
This error message is only visible to WordPress admins

Error: No posts found.

Make sure this account has posts available on instagram.com.

Les éléments présents sur ce site internet sont la propriété exclusive de Stéphanie Zwicky. Aucune reproduction ou utilisation n’est autorisée sans l’accord préalable de l’auteur. Stéphanie Zwicky © 2005-2018 - Tous droits réservés - Design by Aurélie Bader