J’aimerai partager avec vous un endroit où j’aime aller me ressourcer quand le stress de la ville se fait trop pesant.
En Normandie sur la longue plage de Deauville. En plus je fais deux heureuses, ma chienne Bahia qui se baigne et gambade en toute liberté, et moi qui respire à pleins poumons cet air frais et iodé. Rien de tel pour se vider l’esprit. Quelques photos du paysage, de ma tenue et la pluie s’invite sans crier gare.
I’d like to share with you one of my favorite thing in the world, a place where I like to go to take a break when the stress of the city becomes too overwhelming.
In Normandie, on the beautiful beach of Deauville. It also makes my dog Bahia very happy as she jumps around in the water and run wild and free, when I take a deep cleansing breath of the sea air. Nothing is better than that to empty my mind! Some pictures of Deauville, then my outfit, then the rain comes in without a warning!
Le temps d’une pause dans le port d’Honfleur, la pluie se fait plus fine, aux côtés d’un chalutier à quai, j’ai l’air d’un moussaillon mixé avec une disco queen.
Allez respirez bien, distribution d’iode gratuite!
For a moment, in the Honfleur harbour, the rain was thiner, and next to a massive boat waiting to go, I look like a disco queen sailor!
Here, take a deep breath, and share this with me, it’s free distribution of iodine air!
+ blazer boyfriend Dorothy Perkins +
+ t-shirt bouche Evans +
+ jean flare Taillissime +
+ acc: shoes Fifth avenue – sac Lush – foulard H&M – poncho Marie Mélodie +
Mise à jour de mon vide dressing PAR ICI
+ + + + + + + + + + + + + + + + +
Avis aux modeuses!!
La semaine prochaine, Chérie FM va offrir une journée entière dédiée au plaisir, à la beauté et à la mode à ses auditrices. Au programme un petit déjeuner au Murano, puis coiffure et maquillage, déjeuner au Kube et 400 euros à dépenser à la Vallée Village avec Marie LuvPink en guise de personnal shopper.
translation by Marie
16 Comments
Tout le monde va à la plage en ce moment c’est pas possible! :D
En tout cas, j’adore la bouche qui casse le côté trop “déjà-vu” des rayures ;)
Ce qui me fait penser que je n’ai toujours pas trouvé THE marinière et LE blazer…
Bonjour!
Comme je comprends ce plaisir de se resourcer en bord de mer… là où j’habite on en est jamais très loin! ;)
Bon faut que je me trouve une veste de blazer, ça donne vraiment du chien à une tenue, surtout si on a un beau sac comme toi à porter avec! En plus, les manches retournées, ça me fait pas mal penser à une tenue de Liv Tyler, y’a pas longtemps (ce qu’elle est belle elle aussi!).
Et merci pour la petite musique qui donne la pèche, Bjorkest vraiment déjantée… ça aussi c’est une grande bouffée d’air!
Your shirt is to die for!
Greetings vom Germany :)
Chic et pas coincé, les chaussures parfaites avec le sac, les couleurs raccord avec la météo… la classe.
Pour revenir à l’un de tes derniers post, c’est quand l’arrivée du printemps ? Plein de nouvelles tenues se morfondent dans mon placard en criant : laissez nous sortir !
Bonne ballade et à bientôt ;)
Oh qu’elles sont jolies tes photos! J’adore les bords de mer sous la pluie :)
J’aime aussi aller me ressourcer près de chez moi, j’ai le lac (léman) à côté et les bords du lac m’apaisent et effectivement, le chien adore :D
coucou BB !
Je suis fana de ton blog, y’a pas à dire !
Et là je suis encore plus fan de cette note… sais-tu que je suis née à Deauville, que j’ai grandi à Trouville et que je vis maintenant à Honfleur ? C’est une coincidence, non ? Je crois reconnaitre la plage, serait-ce celle de Pennedepie ? Mon chien adore s’y promener et s’y baigner, elle fait plus “sauvage” comme plage, il n’y a aucun touriste ou presque !
En tous cas, merci d’être venue poser dans notre belle région pluvieuse qu’est la Normandie !
Gros bisous iodés ! lol
PS : tu es très jolie et comme d’habitude, j’adore ta tenue ;o)
ha bah moiaussitot que je vois des truc girly qui brillent je suis conquise j’adore le t shirt!!
Coucou miss , je découvre ton blog par hasard et ceci est mon premier commentaire !
je suis conquise car de 1 j’adore tes photos , de 2 ta tenue est parfaite et même qu’on dirait un Sonia Rykiel ton tee shirt , ensuite j’ADORE bjork (que j’ai été voir en concert et c’était tellement magique) et puis merci mille fois pour le bon plan du concours Cherie fm :-)
bisous
C’est vraiment génial le bord de mer, n’est ce pas?? Je suis tout près de Ouistreham moi, avec 3 bateaux par jour pour l’angleterre! La tenue spéciale bord de mer est superbe, comme toujours!
Bise, l’une de tes fans, Marie!
ça donne envie tout ce programme!
SO cute le tee. Mimi bb comme dab!!
Jolies les photos !
(la tenue aussi ! ;o))
ça donne envie de se ballader sur la plage :)) superbe t-shirt marin revisité.
Le temps est gris mais ton t-shirt met une touche de couleur réjouissante!!!
Toujours aussi sympa! J’aime beaucoup! (gros coup de coeur pour le t shirt!)
@Hécate: je suis addict de ces blazer en ce moment, ça va avec tout!!
@Hak’: ouais que veux-tu faut qu’on sorte de nos villes pour profiter du grand air!! ;)
@Marie: from Germany, great, welcome and thank you!
@SingaporeSling: ah il est arrivé, y a juste la pluie qui a de la peine à nous quitter..
@Aurore: aaaah le lac Léman, un autre de mes endroits favoris.. j’y ai vécu plusieurs années en plus..
@annesof14: ah oui? c’est dingue ça, en tout cas tu as bcp de chance c’est une région magnifique. et merci
@Danisha: aah les filles et les trucs qui brillent … ;)
@mash: bienvenue sur mon blog et merci pour ton message! a bientot
@Marie: merci Marie, oui les bords de mer y a rien de tel!!! c’est vivifiant
@clem: :)
@shaminista: merciii
@kabotine: merci
@tigerlily: effectivement.. ah la la ça me manque déjà.
@LejournaldeChrys: oui j’aime bien ce côté décalé avec le temps.
@Olivia (à Paris): merciii :)