Chacun doit aménager son esprit comme on meuble une maison.
Si votre vie est froide et vide ne vous en prenez qu’à vous-même.

Louis L’Amour

On le sent à plein nez, on commence à voir le tunnel de ce long hiver, le printemps n’est pas loin et il nous envoie des signes.

Histoire de lui montrer que je suis à 100% pour son retour le plus rapidement possible, je prépare son arrivé avec une robe à petites fleurs. Oui oui oui, viens joli printemps, on a besoin de toi.

Je n’étais pas la seule le week-end passé à me pâmer au soleil malgré le vent hivernal qui défendait son territoire.

Le jour rallonge, la lumière change, arrive ma saison préférée avec toutes ses couleurs douces, une renaissance chaque année.

We can all feel it, soon winter will be over, spring is just around the corner and we all can see the signs!

I so much want spring to come quickly that I’m supporting its return by wearing my little flower dress. Yes, please sweet spring, we need you!

I wasn’t the only one last weekend enjoying the sun even if there was a cold wind.

The days are getting longer, the light is changing, my favourite season with its sweet colours is coming back and it’s like there’s a rebirth every year.

Ca fait un petit moment qu’elle trainait dans mon dressing cette petite robe de chez H&M+, finalement je lui ai trouvé sa place dans un look rehaussé de doré. Or comme le soleil vous me suivez. Ouh là j’y vais fort sur le signal d’appel là.

J’ai toujours aimé le mélange des genres, une robette estivale avec un collant opaque, une capeline le tout enroulé dans mon gros manteau.

Sur ma capeline j’ai déposé un headband, une manière différente d’utiliser cet accessoire de cheveux pour décorer son chapeau, je l’avais déjà fait l’hiver dernier. A mon poignet 3 bracelets, d’un joli cadeau d’Elodie Truc Paris, un bracelet personnalisé aux lettres du blog. Des petites lettres comme un souvenir d’enfance. D’ailleurs si vous désirez avoir le votre, vous pouvez toujours la contacter, j’ai cru lire qu’elle le faisait pour toute demande par mail.

It’s been a while I’ve had this dress, from the plus section at H&M, in my closet. Finally I managed to pull out the outfit by adding some gold colour. Gold like the sun, guess you follow my logic? What, too obvious?

I always liked to mix different styles, a summery dress with opaque tights, a wide hat and me wrapped up in a big coat. On my hat I added a headband, a different way to use a hair accessory. It’s a good idea if you want to decorate a hat, been doing that since last winter. Around my wrist 3 bracelets, a lovely gift from Elodie Truc Paris, one personalized with the blog’s name. Some small letters like the one we used to have when we were kids. By the way if you want to have yours, you can drop her a note, I believe I read she would try to satisfy any request by email.

Bonne journée (au soleil?)

I hope you all had a lovely day (in the sun?).

♡

+ Manteau Marina Rinaldi + Robe H&M+ PE12 + Ceinture Dorothy Perkins +

+ Escarpins Georgia Rose Malas sur Sarenza.com + Echarpe COS AH11 +

+ Chapeau New Look + Headband Archibald + Sac Pashli 3.1 Philipp Lim +

+ Bracelets: gourmette Ma Demoiselle Pierre – Adeline Affre – bracelet personnalisé Elodie Truc Paris +