Je m'entoure d'objets précieux, j'encombre mon hôtel particulier d'objets inutiles 

et très beaux,

pour supporter, pour avoir une solitude un peu luxueuse.

 Serge Gainsbourg

Entre 2 avions, entre 2 maisons, entre 2 rives, entre 2 chaises ou je ne sais quoi, il est toujours bon de pouvoir se poser le temps de souffler un peu.

Je ne sais pas pour vous mais quand je suis à l’hôtel je suis hypra supra indisciplinée, je répands mes affaires un peu partout, je m’étale, je me répands comme pour marquer mon territoire. J’essaie hein, d’être ordrée, de ne pas éventrer ma valise. Mais rien n’y fait.

Et puis en même temps, l’hôtel c’est un peu la colonie de vacances, on peut chahuter sur le lit, finir avec une valise en pagaille.

C’est les vacances, j’oublie tout ( avec Elegance)!

Si c’est également votre tour, profitez bien. Je vous embrasse!

Between two flights, two houses, two borders, or maybe two chairs, I don’t really know, it’s always nice to sit for a minute and take a deep breath.

I don’t know for you but when I’m in a hotel, I’m very very not organised and serious, I leave my stuff all over the place, I spread out, as if I was marking mu territory. I do try you know, to have a bit of order, and leave stuff in my luggage, but not, not working.

But let’s be honest, being at the hotel is like being at a camp or something, you can jump on the bed, and leave your stuff around as a guilty pleasure.

It’s holiday time, and I forget everything (with Elegance)!

If it’s also holidays time for you, enjoy! Big kisses!

+ Robe Women chez Macy’s +

+ Escarpins Dorothy Perkins +